Рекомендую › Грегори Дэвид Робертс. Шантарам

Грегори Дэвид Робертс "Шантарам" - Супер! Читается запоем. О Бомбее и многом другом.

Представляем читателю один из самых поразительных романов начала XXI века (в 2015 году получивший долгожданное продолжение – «Тень горы»). Эта преломленная в художественной форме исповедь человека, который сумел выбраться из бездны и уцелеть, разошлась по миру тиражом четыре миллиона экземпляров (из них полмиллиона – в России) и заслужила восторженные сравнения с произведениями лучших писателей Нового времени, от Мелвилла до Хемингуэя. Подобно автору, герой этого романа много лет скрывался от закона. Лишенный после развода с женой родительских прав, он пристрастился к наркотикам, совершил ряд ограблений и был приговорен австралийским судом к девятнадцати годам заключения. Бежав на второй год из тюрьмы строгого режима, он добрался до Бомбея, где был фальшивомонетчиком и контрабандистом, торговал оружием и участвовал в разборках индийской мафии, а также нашел свою настоящую любовь, чтобы вновь потерять ее, чтобы снова найти...

Купить и скачать электронную версию книги "Шантарам"

Так выглядит книга. Издательская Группа "Азбука-классика" 2010 Санкт-Петербург

в Индии все бэкпэкеры читают запоем. там везде продается на англ.языке.

Лучшая книга! ))) трогает до глубины души

Друзья! Не читайте Шантарам на русском! Специально почитала отрывками перевод, чтобы сравнить с оригиналом - перевод отвратителен, если не сказать больше.. С грустью не советую ее своим неанглоговорящим друзьям, затеряется впечатление от книги.. В оригинале один первый абзац чего стоит! Если говорите по-английски, лучше закажите оригинал на Амазоне, не скупитесь.

Шантарам в оригинале это действительно бриллиант. Написано очень богатым языком, каждую фразу хочется смаковать со всех сторон. Без преувеличения. Книга просто потрясающая. Давно уже ничего так, извините за грубость, не вставляло))) Читала запоем! 930 страниц, но очень быстро идет. Прочитала за две недели, читая только перед сном.

Для англоговорящих: если кому-то интересно - могу выложить здесь отрывок перевода, чтобы было с чем сравнить. Сразу все поймете и купите оригинал :-)

Говорите за себя! Мне на русском очень понравился перевод, хотя читала и на русском, и до этого на английском. Очень даже неплохо

Автор - удивительный человек, авантюрист,любитель приключений хлебнувший полной чашей и в конце концов даже святой, талантливый писатель однозначно, странно, что так мало его знают в нашей стране.

Читал на английском - не осилил. Под конец уже стало скучно читать все эти бесконечные турбо-приключения. Можно было бы спокойно уменьшить объем книги вдвое - было бы динамичнее. ИМХО.

Прочитала на русском(на английском пока что не осилить))), очень-очень понравилось, читается запоем, трогает до глубины души.Одна из лучших книг!Рекомендую!