Всякая всячина › Дорогие, от нас ушёл Володя- FILL замечательный фотограф и человек! ((

Жалко, как жалко..(((

OM...

Не будучи знакОм лично, очень проникся уваженеим к нему...

Визбор пел: "Уходишь? СчастлИво..." (с)

трудно, братцы, трудно слезы сдерживать...

До встречи, дружищЕ, до скорой встречи...

Кто близок к семье Фила и знает как сделать последний анонимный материальный комплимент его близким, дайте знать! Не так много встречается хороших людей на коротком жизненном пути.

Ушееел. Володя. Так рано...

Я вспомнила песню. Она поется от имени человека, который ушел. Рано ушел.

Помним тебя!



А вот перевод:

Я ушел так внезапно,

Что не было времени даже проститься,

Короткий миг, но теперь он еще короче,

Если есть голос, проникающий в твое сердце.

Радуга - это моя весть о любви,

Может быть однажды она сумеет коснуться тебя,

И стереть красками

Самую унизительную и горестную печаль.

Я стал вечерним закатом солнца

И говорю, как апрельские листья,

И дрожу внутри при каждом искреннем голосе

И вместе с птицами переживаю тонкое пение

Моя речь все красивее и насыщеннее

Выражает в молчании свой смысл.

Я не понимал стольких вещей,

Которые ясны, как падающие звезды,

И я должен сказать тебе,

Что огромное удовольствие

Нести эти мои тяжелые чемоданы.

Мне тебя действительно не хватает, дорогой друг

И столько вещей еще осталось сказать,

Слушай всегда и только настоящую музыку

И пытайся понять, если можешь...

Жаль... светлая память...

Грустно...Мои соболезнования.......

Боже! Я в шоке!! я часто переписывалась с ним..а тут заметила,что он пропал куда то..

Не возможно сдержать слёз..((((((((((( Что же с ним случилось????????

Не могу поверить.....скорблю..(((

Светлая и добрая ему память..................

Присоединяюсь к соболезнованиям.

Светлая память... Соболезную...