Аджей:
бывают исключения, все зависит от квалификации, знаний и навыков.
по моей сфере деятельности Индия не может ничего предложить. дело даже не в знании хинди, хотя хинди я не знаю

.
и очень хорошо, что не может! я бы не увидела Индии, если бы работала там по специальности.
я уже удовлетворила свои амбиции. на время.
С другой стороны, если там совсем долго не работать, то вроде как-то не очень достойно (а может сейчас только так думаю). нужно взрослому человеку что-то приносить в мир, а не только брать.
Аджей:
моему отцу предложили должность переводчика (русский-хинди, хинди-русский) на строительстве атомной станции
а вот за Вашего отца очень рада. вероятно, он очень хороший профессионал, раз раздвинул границы их стандартных требований. мои поздравления!