В преддверии визита израильского консула в Ахмадабад, столицу штата Гуджарат, еврейское государство обеспокоилось "странным" названием индийского магазина.
Лавочка "Гитлер" торгует одеждой и пользуется популярностью у местных жителей. При этом владелец "Гитлера" Раджеш Шах в ответ на упреки в том, что название его торговой точки является провокационным, продемонстрировал полное незнание истории.
Как пишет NEWSru.co.il, Шах заявил, что его деловой партнер поведал ему о своем дедушке, получившем прозвище "Гитлер" за строгость и неуживчивый характер. Слово "Гитлер" показалось Шаху подходящим для названия магазина. Лишь недавно, заглянув в интернет, бизнесмен узнал, что назвал свое детище в честь основоположника национал-социализма.
Менять название магазина владелец не готов. "Мы потратили 40 тыс. рупий на вывеску, визитные карточки и фирменные принадлежности. Мы изменим название только в том случае, если нам компенсируют расходы", — заявил бизнесмен.
http://www.rosbalt.ru/style/2012/08/29/1027195.html