Сказки и притчи › Индийские сказки. Сборник сказок для детей среднего возраста

Индийские сказки. Сборник сказок для детей среднего возраста. Составитель О.М. Коржинская. С предисловием академика С.Ф.Ольденбурга. — СПб.: Издательство А.Ф. Девриена, 1908. — 126 с.

Формат книги: PDF ׀ Качество: OCR без ошибок

Язык: Русский дореформенный

Сказки: Царевна Лабам. Волшебное кольцо. Шакал и крокодил. Царевич-Рыба. Харисарман. Странная история. Месть царевны Чандры. Отважный горшечник. Раджа Али-Мардан и женщина-змея. Царский цветок. За чужим счастьем не гонись, или счастье счастливому. Тигр, брамин и шакал. Сын семи матерей. Глухой, слепой и их осёл. Где свет, там и счастье. Царь Голам и царевич его Гуль. Раджа, который каждый день давал себя жарить. Землевладелец и ростовщик. Торжество истины. Как появился опиум. Сын змеиного царя. Приключения Викрама Магараджи.

1908???????????? Вот это да!!!

uminotori

Что за прелесть! Чудо-книга. А судя по году издания, ещё и раритетная.


Я читала несколько сказок про царя Викрама и покойника Бетала, в изложении нашего форумчанина Гайдука. Вы не представляете, сколько удовольствия я получила. В какой-то момент мысли оказываются странно порабощены богатством и бесконечностью сюжета, сказочным изобилием и неисчерпаемостью. А сколько там мудрости, гротеска и обаятельной в своей прекрасной игре фантазии! Эти сказки обязательно нужно читать взрослым тоже.

У меня есть книга 1803 года, на французском языке, Арно Беркена «Друг детей». Когда я беру её в руки, представляете, какие чувства я испытываю?

Друзья, я и сам любитель сказок. Но для порядка списал с книги: "для детей среднего возраста", а так, конечно, для всех они, чем мы от детей в этом смысле сильно отличаемся?


О, да... действительно встреча со "старым другом". Кстати, из старых сборников, в сети встречалась ещё книга И.П. Минаева "Индийские сказки и легенды, собранные в Камаоне в 1875 г.", только там, помню, скан был корявый, от проекта Google, некоторые страницы подпорчены. Я пока охочусь за советским переизданием минаевского сборника (М., 1966), хочу его оцифровать качественно, но ещё не попадался...

UPD. А вот, собственно, пока ещё живая ссылка на тот самый скан, который я упомянул.

Обожаю сказки! И не считаю это зазорным. Пытаюсь отыскать изданные в 90-е годы бенгальские сказки , потому что бенгальскую культуру ценю очень высоко. Считаю ее поэтичной, изысканной и абсолютно индийской. Пока поиск безрезультатен. Но ... я настойчив. Найду.

красота