Форум Блог Новости Путеводитель   Реклaма

Shtenka › Чунга-чанга на Ко Чанге

Карма 691
30.11.2008
mifolog
Суай (красота) наряду с сануком и сабаем основные столпы тайского мировоззрения.

Так, вроде с сануком разобралась. Это такая тайская особенность все делать и вообще жить с задором и шуткой. Действительно, тайцы производят впечатление незагруженных жизнью людей, в отличие от нас, русских. Что бы они ни делали, они делают это как бы шутя и с радостью. Сегодня официант в нашем Порн ресторане (надо все-таки узнать, что означает этот самый "порн") сыграл со мной такой санук. У них на барной стойке стоит большая банка с какими-то сладостями и все там кишит маленькими коричневыми жучками и червячками. БУЭЭЭЭ! Мы спрашиваем а че это такое? Он говорит - закуска, очень хорошо! Я в уме делаю предположение, что это типа жевать надо после еды как индийцы жуют фенхель с сахаром, так и они тут - жучков с сахаром. Парень говорит: ну попробуйте и уже чуть не тычет нам банкой. Мы испугались - говорим, да нет, спасибо, мы вегетарианцы. А он: расслабьтесь, это не для еды, это для good luck, ха-ха-ха! Я спрашиваю: Это и есть ваш санук? Ага, говорит, санук. )))
Карма 691
30.11.2008
Shtenka
Одно такое стоит недалеко от нашего бунгало – его видно с другого конца пляжа, оно высится надо всем, царственное. Ствол дерева обвит разноцветными веревками, у корней стоит подношение – бутылка со сладким прохладительным напитком и трубочкой, штоп дереву типа пить было удобно.

Сегодня утром дереву кто-то предложил бутылку с питьевой водой (с торчащей трубочкой, оф коз), помаду, зеркальце и расческу. ))
Карма 74
30.11.2008
Shtenka
J Indica, нада уже книжку для детей выпускать, с картинками. ))

Деткаф люблю. рисовать не магу. а, у тебя бы, получилось!:-))

DUDERINO:))
Карма 406
30.11.2008
Shtenka
mifolog

наряду с сануком и сабаем

Вроде что-то знакомое, но не помню, что это значит. Расскажи )) Вот-вот. Мне не зря, значит, кажется, что буддизм - это что-то наносное. Ну нет в тайцах богомольности. Их настоящие боги - это Гармония и Красота.

Очень приблизительно: санук -- все, что делаешь должно быть в кайф для души (если работа не санук, то такая работа не нужна), сабай -- все должно быть кайфово для тела (после массажа часто спрашивают "Сабай дии май кхрап?!" на что можно отвечать "Сабай-сабай"). И есть еще "Май пен рай" -- переводится как "Ничего" или "Ничего страшного", но имеющее более широкий смысл -- это такой гаситель агрессии или просто конфликтных ситуаций.

Что касается богомольности, то они, конечно, буддисты, но своеобразные. Местный буддизм -- смесь индийского буддизма, индуизма и анимистических культов (например, каждый офис, каждая гостиница, да и просто каждый жилой дом имеют в обязательном порядке домик для духов, которым постоянно делают пуджу -- вот те бутылочки с фантой или колой, что вы видели -- это оно и есть). А еще меня очень радует, когда на территории буддистских храмов находится место и для Ганеши. В Чианг Мае он присутствует чуть ли не в каждом вате.
Карма 691
30.11.2008
J Indica
Деткаф люблю. рисовать не магу. а, у тебя бы, получилось

Давно мечтаю что-нибудь проиллюстрировать. Правда.
Карма 691
30.11.2008
mifolog
Очень приблизительно: санук -- все, что делаешь должно быть в кайф для души (если работа не санук, то такая работа не нужна), сабай -- все должно быть кайфово для тела

Клево. Молодцы тайцы! Эта святая троица суай-санук-сабай сразу начинает на тебя действовать, как только оказываешься в Тае. Вот какова сила мировоззрения отдельно взятого народа.
Карма 213
30.11.2008
Shtenka
Сегодня утром дереву кто-то предложил бутылку с питьевой водой (с торчащей трубочкой, оф коз), помаду, зеркальце и расческу. ))


Ой не могу, в обморок падаю от умиления))))
Карма 539
30.11.2008
да шош такое то???!!! друг один пару недель как из Тая вернулся в диком восторге, т.ч.решил сдать билеты в индию на НГ и купил билеты в Тай (правда, в связи с посл.событиями пока не сдает...). и вы еще с муни с восторженными рассказами о чудесных краях!!... а мы все равно - в индию, вот...
Карма 5092
30.11.2008
Hikari
а мы все равно - в индию, вот...

Индия тоже хороша. Прежде всего некой своей мистической атмосферой, относительной дешевизной жизни и разнообразием путешествий. Но по многим другим параметрам с Таиландом ее даже рядом ставить нельзя.
Карма 88
30.11.2008
Все ясно. Дирижабль будут строить в Таиланде.
Помощь сайту
Войди или зарeгиcтpируйся, чтобы писать
Случайные топики
Новое на Форуме