Elenasem › Индия во мне и я в Индии

savannah

Всё верно вы написали. Полностью с вами согласна. У меня, пускай, рюкзак не такой удобный, как ваш, но верой и правдой служит мне уже пять лет.


А что такое женский рюкзак? И где я называла свой рюкзак женским? Мы же говорим о том, в чём вещи удобно перевозить, а не с чем красоваться. И, к слову, против баулов я тоже ничего не имею.

Сегодня первый раз в жизни я увидела в магазине пахту. Я и не думала, что его у нас производят. Только дома изредка в детстве бывало, когда мама делала из молока творог, оставалась сыворотка, но продукт этот был мне сомнителен и на вид и на вкус.

А вот в Индии я пристрастилась к напитку Amul Masti Spiced Buttermilk (मसाला छाछ). Причём однажды со мной произошла ситуация, всю двусмысленность которой я поняла много позже. Как-то в Гвалиоре я заказывала себе в гесте ужин и попросила этот Masti Buttermilk. Но как бы я ни говорила и не объясняла, меня не понимал этот слуга. Я ему masti-masti, а он в растерянности и недоумении. Короче, в итоге сошлись на стакане горячего молока, но я расстроилась, потому что это было совсем не то, что я хотела.

А потом уже на занятии хинди в Москве выяснилось, что masti, которое я считала названием самого напитка, оказалось брендом, который переводится как "чудо". (У нас, кстати, ведь тоже есть чудо-молоко, чудо-йогурт и т.п.). Но только в хинди masti ещё имеет в одном из значений сексуальный подтекст. Остаётся только гадать, что думал этот мальчишка, когда эта мадам так требовательно просила у него какого-то "чуда".

Это не баул, а нормальный туристический рюкзак.

Женский или не женский - это что еще за разграничение?:) В пути все равны.

в соседнем блоге Оксана Наини рассказывала о сладком индийском "льде", вернее, о том, как он ей отвратителен.

а я вот такие же точно минусовые чувства испытываю к этому баттер милк..

вам оно просто вкусно или ассоциируется с чем-то? пьете просто так или нравится что-то конкретное им запивать?

про masti очень смешно))

Да, просто вкусно. И так пить, и еду запивать.

Жаль, что в России такого нет. Может, нашу пахту научусь перчить.

придется еще раз попробовать. буду думать о вас в этот момент))

Когда вернулась в Москву меня ждало несколько неприятных открытий. Во-первых, оказалось, что умерла моя соседка. Мы не были с ней в хороших отношениях. Она курила в нашем закрытом тамбуре на этаже и благодаря ней я воочию убедилась, что выражение "накурено хоть топор вешай" - это не просто фигура речи. На все мои вежливые просьбы курить у себя дома на одном из двух балконов или на балконе на нашем этаже, она огрызалась и заявляла, что курила, курит и будет курить, и ей наплевать и на законы, и на мнение соседей. Она несколько лет назад стала главврачом одной большой московской больницы и даже была на обложке делового журнала, поэтому гонора и уверенности в себе ей было не занимать. И вот, оказалось, что осенью она безуспешно лечилась в Германии от рака, но не помогло и сразу после нового года она умерла. Всего в сорок три года.

А во-вторых ещё в ноябре я купила билеты на концерт хора им. Александрова. Я очень давно хотела попасть на из концерт, но всё как-то не получалось. И вот наконец-то заранее я купила билеты на хорошие места, чтобы после отпуска порадовать себя народной песней. И только за несколько дней до самого концерта, когда я стала искать компанию, мне сказали, что хор погиб практически в полном составе. Я-то эту новость о крушении самолёта пропустила, потому что была на випассане. В итоге, после долгих сомнений я всё-таки пошла на концерт, который стал концертом памяти, где выступали другие хоры и пели печальные песни. В конце я, конечно, всплакнула, когда показывали фотографии ансамбля, выделяя погибших серым - почти все погибли.

Оба этих случая меня очень сильно тронули. Моя соседка, которая так кичилась своим статусом и была такой высокомерной, так скоропостижно умерла такой молодой. И с хором я тоже откладывала-откладывала концерт, а когда решилась - они раз и разбились все, как можно поверить! Жизнь может оказаться такой короткой и закончиться так внезапно. Конечно, всё это понимаешь умом, но эти события меня очень тронули эмоционально. Я понимаю, насколько во мне глубоко привычка заботиться о будущем в ущерб настоящему, откладывать удовольствия, чтобы получить в будущем больше выгоды. Но будущего может и не случиться. А настоящее - вот оно, вот оно и нет его. Острые звоночки настоящего.

Моя мама в декабре просила, чтобы мой друг на машине заехал к ней и забрал какие-то вещи для некой дамы, которая занимается благотворительностью, какому-то доктору Лизе. Просила она через коллегу, который тоже знает этого друга, но получился сломанный телефон, и друг вообще не понял, что куда нужно везти. Я уточнила у мамы, что именно требуется, откуда забрать и куда отвезти вещи. Она сказала, что пакет нужно было отвезти либо к ней в офис в отдел, занимающийся благотворительностью, либо напрямую Елизавете Глинке. Однако помощь уже не была нужна.

Я работала с мамой в одной компании, и часто принимала участие в разных благотворительных акциях, отлично общалась с отделом благотворительности. Не работаю с августа, и думала ещё: что за доктор Лиза там? А куда делась прежняя Карина?

Слышала ужасную новость урывками, и в основном только про хор. А через пару дней в интернете меня привлекла статья с фотографией светловолосой женщины с такими большими карими глазами. Я открыла почитать, и там увидела "Елизавета Глинка", "Доктор Лиза"... Просто до дрожи. Я как-то о ней до этого не слышала, но отдел в нашей компании должен был с ней лично общаться, это точно. Могу представить их рабочий день после ужасной новости...

Получила рассылку от Air India. Интересно это махараджа изображает из себя русского, украинца или поляка?

elenasem

Беларуса.