Я пробыла в Одессе совсем немного, но, тем не менее, успела подметить несколько эпизодов. Делюсь! :)
* * * * *
Офицеры черноморского флота денег не берут
Иду вечером по одной из центральных улочек Одессы. Вижу – под балконом жилого дома расположился колоритный одессит: залихватский дедуля в тельняшке, бескозырке и с аккордеоном. Дед с большим чувством и во весь голос поет и играет «Мурку»:
«Кто не знает банду из Одессы?
В банде были урки, шулера...»
На балконе выше появляется не менее колоритная одесская тетушка и, восклицая с характерным одесским акцентом: «Ах, штоб тебя, поганец!» кидает в «артиста» камень. Дед ловко уворачивается и лишь наяривает с новой силой:
«Ах, Мурка, ты мой муреночек!
Ах, Мурка, ты мой котеночек!...»
Я не могу сдержать смеха, подхожу и кладу деду гривну. Он с достоинством кланяется мне:
«Спасибо, денег – не надо! Ах, Мурка-а-а...»
Одесский дзен
Поехали с друзьями-одесситами в летнюю кафешку. На столе стоит штучка для соли и перца в виде знака «инь-ян». Тема двойственности мира (равно как и этот знак) преследует меня с самой Индии. «Вот, опять...» – подумала я. Но каково же было мое изумление, когда я обнаружила в белой половинке знака – перец, а в черной – соль! Вот он, подлинный дуализм: воистину, одесские братья достигли просветления!
Одесские фрики
В Одессе фриков обнаружено не было. Ни юношей с дредами, ни девушек с пирсингом, ни панков, ни готов – никого. Стандартно (разве что несколько по-пляжному) одетая молодежь, и все. Даже я со своими менее чем скромными фенечками и браслетами смотрелась в Одессе несколько вызывающе-чужеродно. Вспомнились жалобы одного паренька из городка в российской глубинке о том, как нелегко жить неформалу в провинции. Попыталась представить на улицах Одессы кого-то вроде эмо и прониклась мыслью: да, пожалуй ему тут было бы тяжеловато... Но истинные фрики – они не на виду, они затаились под маской обычных людей. И кое-кого из них мне удалось увидеть.
Случай первый. Сидим с VVP на скамеечке в парке, культурно беседуем. К нам подходит бабуля со взглядом немного «по ту сторону добра и зла». В руках у бабушки какое-то необычное рукоделие – идет и плетет на ходу какие-то фигурки из проволоки: цветочки, бабочек. Подходит к нам, достает из сумки нечто и заговаривает со мной на странной смеси украинского и русского. «Ось, дивись – це шо? Квиточок...» – с этими словами она протягивает мне маленький цветочек из проволоки, и настаивает, чтобы я прикрепила его к своей сумке. Поговорив с нами еще немного о своих дальнейших творческих планах на этот вечер, странноватая старушка уходит. «Вот, а ты говоришь – Индия!» – смеется мой одесский спутник.
Случай второй. Иду я как-то по «Трассе здоровья» вдоль побережья. Навстречу мне – мужчина лет 35 на вид, с индийской малой из рудракш на шее. «Ух ты, брат!» – успеваю подумать я и замечаю, что в его взгляде, в момент оценившем мой прикид, читается нечто аналогичное. Странноватый мужчина широко улыбается мне и произносит неожиданно по-английски: «Hey, come to the beach!» «Later» – засмеялась я. «Пачьему?» с диким акцентом по-русски отвечает он. Кого только не встретишь в Одессе...
Московская штучка
Покупаем с VVP рачков на пляже. Как истинный одессит, он начинает торговаться (что-то из серии «эти большие, но по пять, а эти маленькие, но по три»). В качестве последнего аргумента для снижения цены он указывает на меня: «А вот эта девушка, между прочим, из Москвы!» Приморская подавщица с интересом смотрит на меня: «А ну-ка, скажи мне что-нибудь по-московски!» «А шо?» – отвечаю я. «Спасибо, уже не надо...» :)
Устами младенца
Едем в машине целой компанией народу, в числе которых – две славные девчонки двенадцати и тринадцати лет. Очаровательные создания, находящиеся в том золотом возрасте, когда ум и наблюдательность уже имеются, а непосредственность еще не утрачена. Узнав, что я из Москвы, девчонки, перебивая друг дружку, с жаром расспрашивают меня обо всем на свете.
– Скажите, а вы «Дом-2» смотрели?
– Нет.
– А программу «Такси»?
– Тоже нет.
– А «Мою прекрасную няню»?
– Тоже не смотрела. Девочки, вы знаете, я вообще телевизор не смотрю, у меня и телевизора-то самого уже много лет нет... (на самом деле, уже лет 20 как не смотрю и этого девайса не имею).
Девчонки в изумлении, долго переспрашивают меня и никак не могут поверить. Наступает минутная пауза. Старшая из девочек, помолчав немного, дотрагивается до моей фенечки и медленно произносит: «А-ааааа..... Тогда понятно, почему Вы так одеваетесь....» Я в восторге! :)