Ishwara
А то дравидийские тамильцы-почти-шовинисты воспринимают "арийский" хинди примерно так же (у меня был случай на ж/д вокзале в Ченнае), как украинские западенцы во Львове русскую речь с маасковским акцентом ;)Да ничего там особенного во Львове не происходит, когда слышат русскую речь. Думаю, и в Ченнаи за хинди не убьют, на юге ведь вообще народ гораздо более вменяемый.