vostokovedcom
в пенджабе местные плохо говорят на английскомВсе кто учился в школе - говорят очень даже хорошо на английском. Я за год проживания в Пенджабе убедилась на личном опыте.
И ,кстати, даже у нашей прислуги ребенок ходит в недорогую частную школу - 500 рупий в месяц - достаточно накладно при их зарплате, но тем не менее. И в 5 лет ребенок говорит на 3 языках (как и многие в Пенджабе) - английский, хинди, пенджаби - естественно в объеме, соответствующем возрасту. Этот пример не уникален, знаю много таких.