Rinlan Darius
ATM IND AUROVILLE OFF HDFC BANK LTD./AUROVILLE 04.02 10 200,00 INR (189,33 $)
Я уже года два не совал карточку в HDFC, но когда совал, для оплаты 200 рупий комиссии нужно было вводить пин и распечатывался отдельный слип с ID транзакции.
Кроме того, списание за снятие наличных и списание комиссии в пользу платежной системы и банка -- это тоже отдельные транзакции. В полноценной выписке списание 10 000 выглядят вот так:
11.01.2013 Гашение транзакционных расходов -5,88 дол. США
11.01.2013 Списание за снятие наличных в АТМ в валюте основного счета (+) - BOB GORAKHPUR IND -181,80 дол. США
Плюсик в скобочках разворачивает детализацию транзакции со стороны платежной системы.
В любом случае платежная система (Виза/Мастер) свое берет, чье бы оно ни было и не спрашивает никого. Банкомат сообщает платежной системе, что он выдал 10 000 рупий. Она думает, пересчитывает это в свою основную валюту по своему внутреннему курсу, и отправляет банку-эмитенту запрос на блокировку выданных банкоматом денег в пользу банка-эквайера и на блокировку комиссии за конвертацию в свою пользу. Банк-эмитент выполняет эти запросы и списывает в свою ползу комиссию, записаную в Вашем договоре.
Таким образом в выписке отображается две транзакции -- одна это то, что вы сняли и вторая, то что вы отлистали за услуги по снятию.
Банк, которому принадлежит банкомат по международным правилам имеет право воткнуть свое жало в эти платежи только если снятие происходит НЕ в валюте страны, где происходит снятие. То есть если бы вы снимали баксы, а не рупии. Непал в этом смысле странное исключение. Как это разрулили в Непале я не понимаю, но непальские банки повсеместно рубят 400 рупий со снятия. Индия работает по общим правилам.