Вся Индия › Хочу пожить в Индии, покупаться, попрактиковаться в разговорном английском

Как и индийцам не стоило бы комментировать российские акценты. Тем более, что не понимают они совсем по другой причине.

Станет ) Даже работник генконсульства РФ в Мумбаи, Мария, нам жаловалась что ей приходится имитировать индийский акцент, а иначе её не понимают или не желают понимать )

Можно в индии подтянуть англиский. Я за две недели в Пуне и Мумбаи, общаясь с молодыми индусами, которые после кооледжа работают в коллцентрах, подтянул свой английский. И это не исключение, большинство молодых ребят окончивших хотя бы школу, говорят нормально. Чешу теперь так что европейцы не верят что я русский, а англичанин сделал комплимент моему произношению, хотя может вежливый попался)) посибль, торти и инглись, контролирую и переключаюсь когда надо))

А два месяца назад я три слова в прошедшем времени связать не мог, да и в остальных временах не больше трех))

Просто некоторые думают что у них идеальное произношение, хотя их носители языка не понимают, англичанин это жаловался на руcских. Вот.

Вот-вот. Побочный эффект попытки сделать английский "мировым" языком. Каждый народ адаптировал его под себя, под свои особенности. Так что "истинный английский", вероятно, остался "прерогативой" нескольких десятков преподавателей-лингвистов университетов именно в Англии.

Можете к нам в Кералу. Погода отличная, не жарко, дождей нет

имитировать - ключевое слово :)

можно про это всегда помнить, тогда наверное проще


абсолютно согласна :)

Я извиняюсь за оффтоп, но скажите мне кто-нибудь, как правильно сказать 30 на хинглише? Вариант "три зиро" я знаю, меня именно произношение слова thirty интересует.

tirty))))

Ну а звучит-то оно как? Тёти что ли? :)

угу)) хотя чаще говорю, уточняю, три зероу. )))