idu
Журнал по виду был вполне официальный))А как должны были выглядеть неофициальный дядечка и журнал?
Официально получения багажа в транзитной зоне нет. Это вам скажут и в любой авиакомпании, позволяющей транзит через Дели. Такова и мировая практика. Это местный прикол, люди просто заботятся о туристах, я считаю.
Если ваш багаж зарегили в КТМ до Москвы, то это означает, что между авиакомпаниями есть договоренность о сотрудничестве по этому вопросу. Чаще всего багаж регистрируют только до Дели, а далее решай вопросы сам)
В случае единого билета Катманду-Дели-куда то-тоже регистрируют до конечной точки.