Sertificate of registration вполне достаточный документ, чтобы узнать о фирме все.
там указан регист рационный номер фирмы.
С этим номером вы идете на официальный сайт Ministry of Corporate Affairs of India http://mca.gov.in/MCA21/
заходите в меню access public documents
дальше не могу рассказать пошагово, у них счас ведутся технические работы. Но смысл в том, что по рег номеру вы находите интересующую вас фирму и можете посмотреть основные данные о ней.
право подписи будет прописано только в резолюции о праве подписи, которая подается в банк. так что выяснить это можно только в банке, где у них счет.
Memorandum действительно есть у фирмы, толстый документ, для вас в нем существенна только страница с рег номером фирмы, больше никакой полезной информации там нет. имена директоров там указаны, но надежнее посмотреть их в базе министерства.
на директоров можно попросиьт их DIN numbers (директорские идентификационные номера). на том же сайте сможете проверить. существуют ли такие люди в действительности