Религия и эзотерика › Люди, подскажите что за мантра, пожалуйста!!!

Извиняйте за качество рисунка, проста мантра на кольце, начертал сам. Знаю что последний символ - namah

А первые два: Бам ватукрая (но что это значит, к сожалению, не знаю - может кто еще подскажет)

Ошибку у себя обнаружила "ватукая" правильно будет А вообще вот здесь попробуйте спросить:

http://community.livejournal.com/mantra_ru/

бам - это бидж мантра бога Бхеро ( воплощение Шивы)

ватукая - значит маленький ( эпитет бога Бхеро)

намах - поклоняюсь

Какой-такой Бхеро?

Это биджа Ватуки-Бхайравы.

Ом бам ватукайа намаха - Ом. Бам. Поклонение Ватуке!

Примерно так.

Ватука - это не эпитет, а воплощение.

Бхеро – это сильно :)). Хотя полуграмотные хиндиязычные представители низких каст на самом деле называют его Bhairo (последняя гласная – назализованная).

Что касается того, что Ватука – воплощение Бхайравы, это не совсем так. В шиваизме вообще нет такого культа аватаров, который свойственен пураническому вайшнавизму. Понятно, есть миф о том, что был такой типа Ватука :). Если я не ошибаюсь, связанный с мифом Вайшно-деви. Но вообще, Ватука – просто один из многих образов Бхайравы (по сути, Бхайрава в одной из своих "функций").