Искусство и культура › Параллельное индийское кино

Имя Тулсидаса в этой связи мне ни о чем не говорит, может встречал историю с похожим сюжетом, но не отложилось в памяти.

Цитирую дословно из сборника "Голоса индийского средневековья":
"Чере 300 лет (после смерти поэта Тукарама) "Прабхат филм компани", стоящая у истоков индийской киноиндустрии, сняла фильм "Сант Тукарам". Роль Тукарама сыграл известный актер Виншнупант Пагнис. По завершению съемок он не смог выйти из образа и умер в сумасшедшем доме, продолжая воображать себя Тукарамом. Поскольку портрета лавочника-мистика из деревушки Деху наверняка не существовало, то уже ставшие привычными олеографические изображения Тукарама, которые можно встретить почти в каждом махараштранском доме, являются воспроизведением физиогномических черт Пагниса."

Что-то даже не тянет комментировать. В таких случаях понимаешь, насколько Индия далека от тебя.

Да, я ошибся. Я смотрел этот фильм тел 15 назад. Он переведен на русский и называется "Святой Тукарам". Его можно найти в кришнаитской тусовке.

Seal
Цитата: "Ну а из традиционной болливудской продукции с удовольствием посмотрел "Девдас" - очень красиво,
дворцы, песни, танцы в чудесных одеждах, красавицы-актрисы, Айш и Мадхури - последняя и на самом деле
актриса великолепная !"

А мне совершенно не понравился Девдас - мишуры много, а толку... Хотя Мадхури, пожалуй, смотрелась лучше всех. Шарукха я не люблю, но там он меня просто убил!
Одна моя знакомая рассказывала, что была в Риге во время фестиваля индийского кино. Уговорила подругу сходить вместе с ней на "Девдаса", уверяла ее, что это такой великий фильм, столько о нем восторженных отзывов слышала, а фильм оказался затянутым и довольно пустым. Она мне сказала, что ей перед подругой потом стыдно было.

Наверное, мы напрасно ждем от индийского кино сочетание лучших качеств других кинематографов: психологизма российского, зрелищности американского, легкости французского. Все таки, оно снимается не для нас.
Кстати, недавно смотрел Рамаяну индо-японского производства. Рамаяна в стиле анимэ - это круто! У меня сложилось впечатление, что 50% мультфильма составлены из японских шаблонов, примерно 40% копируют позы и жесты японских гравюр, остальные 10% по недосмотру режиссеров выбиваются из стандарта и прятно оживляют фильм.
А кто видел многосерийную Махабхарату? Думаю, выписать или нет.

Константин
Цитата: "А кто видел многосерийную Махабхарату? Думаю, выписать или нет."

Вы имеете в виду телесериал? Там очень хороший хинди, если ради языка, то вполне можно, но смотреть это тошно. Не стоит. Костюмы, декорации ну уж слишком бутафорские, а актеры играют с таким жутким пафосом, что все это кажется скорее пародией на великий эпос.
Я с индийцами этот сериал обсуждала, мы сошлись во мнении, что дух "Махабхараты" там и не ночевал.
Лучше проштудировать все книги.

Константин, порой бывает не просто "показ индийских фильмов", а насилие над зрителем. Вот представьте: телеканал "Энтер-Фильм" каждую пятницу показывает один из 4-5 индийских (очень низкопробных) фильмов конца 90-ых годов, НО с памятным советскому зрителю помятым и старым Митхуном Чакраборти. Каждую пятницу, по которому разу на экране эта порнография . Уже три или четыре месяца. И если бы это был бедный канал - понять было бы можно, но он не бедный...

Кстати, "Девдас", кажется, скоро пойдёт в широком прокате на Украине. И даже если фильм красочный, вряд ли наши люди смогут победить собственное предубеждение против болливуд-муви. И вряд ли повалят толпами в кинотеатры

Chemmin , Цитата: Шарукха я не люблю, но там он меня просто убил!

Интересное мнение об индийских актерах вообще ( совпадающее с моим личным ) у Салмана Рушди.
Вот что он пишет :
"Мистера Индию" мы, правда, недавно получили - вероятно, самое топорное из
всех подобных националистических наименований. Герой - глянцевый молодой
красавчик, пытающийся убедить нас в своих качествах супергероя; никаких
патерналистских коннотаций нет и в помине, ни тебе боевого индийского
абба-мена, ни патриархального Индопапы. Всего-навсего наш малорослый Джеймс
Бонд с наклейкой "Сделано в Индии". Великолепная Шридеви, эта чувственная
сирена во влажно-облегающем сари, с презрительной легкостью заняла в фильме
центральное место...
...Мне кажется, что постановщики этой дешевой феерии, настолько же малозначащей
со всеми ее цветовыми эффектами, насколько значительна была старая сумрачная
материнская сага Наргис ("Мать-Индия")..."

В подавляющем большинстве случаев актеры в индийских фильмах вызывали у меня чувство недоумения,
а вот актрисы - очень часто они хороши, порою просто великолепны...
Ну а когда ожидания слишком уж восторженны, разочарования случаются частенько. "Девдаса" я смотрел
дома, на кассете с хорошим качеством, получил удовольствие именно от индийских красот, танцев, песен,
актрис... А снимался фильм с прицелом и на западную публику в том числе.

Тенденция, однако...

(я дико извиняюсь, но мне всегда интересно следить за зигзагами темы на форуме и при повторении нескольких мыслей у меня сразу же возникает вопрос - почему так? Анекдот по чукчу (сидит чукча, курит - пробегает стадо оленей, срывается в пропасть - чукча курит - пробегает второе стадо оленей, тоже падает в пропать - чукча перестает курить и замечает: "Тенденция, однако") - это мой настоящий портрет.

Можно спорить о достоинствах и недостатках продукции Болливуда, напомаженные красавчики актеры могут наравиться и не нравиться - но почему все в восторге от индийских актрис, ну, к ним явных претензий еще не было высказано?

Константин, претензий нет потому, что красота индийских актрис порой компенсирует отсутствие особых талантов
кстати, у меня есть любимый индийских актёр - Ом Пури. Снимается не только в Болливуде, очен часто вижу его в американских и британских фильмах, где требуется "лицо индийской национальности". И актёр он действительно хороший.

Константин

Я не в восторге от индийских актрис, и красота их часто "сделанная". Я была в легком шоке, когда увидела кадры из первого фильма, где снималась Рекха, ей было около 14 лет. Типичная тамильская девочка, внешность которой не пришлась бы по душе не то что искушенному европейскому зрителю, но даже среднестатистическому северному индийцу. Для меня их актрисы - куклы, не более того.
Мне кажется, что искра таланта есть у Рани Мукерджи и Табу.

Gondwana

Я тоже очень люблю Ома Пури.