|
|
14.02.2011 
|
|
|
Результаты исследований индийской лунной миссии были подтверждены одним из самых мощных в мире телескопов НАСА . «Хаббл» подтвердил обнаружение воды на Луне. Открытие было сделано станцией «Чандраян-1» в ночь на 14 ноября 2008 года.
«Хаббл» был запущен в 1990 году НАСА космическим челноком "Дискавери". Подтверждение было объявлено недавно Американским астрономическим обществом и обнародовано в субботу. Это мощный стимул для космической программы Индии.
Тиртха Пратим Дас, ученый, который разрабатывал часть проекта, отметил в своей статье специально для журнала "Voyage" - « Миссия сделала первые успешные измерения лунной атмосферы 14 ноября 2008 года ". По словам Даса, анализ данных показал наличие значительного количества воды на Луне. Выступая перед журналистами «Таймс оф Индия», руководитель проекта Сайед Ахмед Макбул, сказал: "Западные ученые впервые признали опубликованные в Индии исследования прямых доказательств воды на Луне". Он отметил, что подтверждение космических телескопов приобретает особое значение по двум причинам. Во-первых, доверие на индийское открытие было похищено НАСА в 2008-09, и во-вторых, индийские исследователи Космоса чрезвычайно расстроены этим.
The Times of India
Feb 14, 2011, 01.57am IST
Перевод - Марина Филиппова
http://kailash.ru/news2/news3576.html
|
