staricc
пресловутые пять шведских крон одной монеткой. Без этой монетки в туалет не попасть :))
Борис, прошу извинить, но не могу не вклиниться с историей по поводу шведских туалетов за монетку...
В бытность мою в Швеции, мы с коллегой (слово "коллега" здесь - мужского пола) однажды в выходной поехали в соседний Сёдерчепинг. Погулять, пивка попить...
Погуляв и попив, стали искать, где же в этом городе туалет. Нашли заветную дверку без труда, на оживлённой улице. Вход - та самая денежка, которую надо опустить в прорезь, тогда дверка и откроется. Но внезапно нас обоих одолел приступ бережливости - чего это мы будем платить вдвое, если можно сэкономить? Так мы и сделали: опустили одну монетку и втиснулись в туалетную кабинку вместе.
А теперь гляньте на картину глазами благонамеренной шведской публики: два иностранных мужика (я постарше, товарищ помоложе) озабоченно впихивают свои немелкие тела в тесный сортирчик (мы не ожидали, что туалет окажется таким маленьким. Особенно для двоих), запираются там на некоторое время, и выходят потом довольные. Не скажу, что на выходе нас ожидала толпа любопытных, но несколько осуждающих взглядов мы словили.
И только тут поняли, за кого нас принимают.
Чуть позже дошло, что можно было сэкономить, не оскорбляя общественную мораль: первый заходит, делает свои дела, выходит, не захлопывая дверку, на его место проникает второй, вуаля - пятикроновик заработан!