Fistashka › Фестиваль Ганеши в Париже

Извиняюсь, что с задержкой пишу, но лучше поздно, чем никогда .

2-го сентября в Париже был фестиваль Ганеши. Храм Ганеши находится недалеко от Северного вокзала, в "индийском квартале". (Temple Sri Manicka Vinayakar 71, rue Philippe de Girard).

Вовнутрь храма в этот раз я решила пока не заходить, потому что там было слишком много народу, толкотня и давка. (Потом как-нибудь схожу).

Было две колесницы. Первая - с Ганешей, а вторая с Муруганом (Картиккея). Колесницу Ганеши тянули мужчины, раздетые по пояс. Колесницу Муругана тянули женщины. Почему так, - не знаю.

Впереди всей процессии танцевали люди, которые несли на плечах затейливые конструкции из цветов и павлиньих перьев. Да и танцевали они необычно. Как будто пьяные. Мне показалось, что, возможно, они имитирую танец павлинов... Некоторые, казалось, впадали в транс и танцевали, не замечая ничего вокруг, погруженные в свою медитацию.

За танцорами шли музыканты. Они играли на длинных дудочках и на барабанах.

Было впечатление, как будто попала в Индию. Индусы чувствуют и ведут себя совершенно как дома. Причем, глядя на некоторых индусов, которые там танцевали и участвовали в процессе, я не могла представить, как и зачем они попали во Францию, и что они тут делают, в смысле, как им тут удается реализовать себя. Потому что смена страны на них никак не повлияла .

По всему индийскому кварталу, где шла процессия, хозяева магазинов и ресторанов вынесли на тротуар столики с разными принадлежностями "в тему" и некоторые вынесли свои статуи Ганеши. А еще выложили на полу кучки кокосов и поджидали, когда подъедет Бог. Когда колесница с Богом приближалась к ним, они со всей силы швыряли кокосы об асфальт и разбивали. Осколки и брызги летели во все стороны, все были мокрые и счастливые. Я тоже взяла из одной такой кучки кокос и разбила, на всякий случай.

Вот здесь я выложила видео с этого события, можно посмотреть:

http://video.mail.ru/mail/fi_fo/Ganesha-Festival/16.html

http://video.mail.ru/mail/fi_fo/Ganesha-Festival/17.html

http://video.mail.ru/mail/fi_fo/Ganesha-Festival/18.html

http://video.mail.ru/mail/fi_fo/Ganesha-Festival/19.html

http://video.mail.ru/mail/fi_fo/Ganesha-Festival/20.html

Дальше...

продолжение...

Те, кто несли на себе "коромысла" с перьями, самозабвенно танцевали всю дорогу. Танец скорее напоминал динамическую медитацию, чем индийский танец, - видимо, танцевали как поведет, спонтанно. Они взмокли от пота, и по их лицам можно было увидеть, что им все равно, что о них думают прохожие, - они полностью где-то Там... Жаль, на фотках всего не покажешь, не поймаешь... Никогда раньше не видела, чтобы индусы ТАК танцевали.

Персонажи...

еще.

последнее

В этом году праздник Ганеша Чатуртхи был 23 августа. В Париже 23 августа праздник отмечали в храме Ганеши, а через неделю, в воскресенье 30 августа, был праздник колесниц, и Ганешу и Муругана возили по улицам Парижа.

Фото события прилагаются :) .

Продолжение

Видео:

https://www.youtube.com/watch?v=Jm8EYOfzY7Y

Пока только одно удалось загрузить на youtube. Остальные что-то не получается, хотя по размеру небольшие.

Немного про храм Ганеши в Париже.

Храм находится в маленьком помещении. По-видимому, раньше это была какая-то кухня. Все там устроено просто, как-то по-домашнему.

Мы сходили туда вечером 23 августа, на праздник Ганеша Чатуртхи. Между пуджари и людьми стоит стол, на котором стоят подносы с вибхути, кункумом и махапрасадной водой, и на который прихожане складывают дары. Предложения шли непрерывно, одно за другим. Пуджари было трое. Они брали новые подношения, предлагали Ганеше, пели мантры, предлагали Ганеше лампаду с огнем, а потом брали с алтаря махапрасад и отдавали людям.

В храме установлены: Ганеша, Шива Натарадж, Шива-лингам, Муруган, Бхайрава, Лакшми, Шри Янтра, Наваграха. Вообще, божеств много, целая толпа богов.

В основном среди собравшихся были тамильцы. По крайней мере, я слышала только тамильскую речь, а не хинди. Во Франции вообще очень много тамильцев из Пондичерри и со Шри Ланки. Слышала, как разговаривают между собой дети и подростки, - на французском, французский для них родной.

Фотографировать разрешается, чем я и воспользовалась.

Под конец толпа разошлась, и мы смогли подойти поближе.

Ганеша был увешан гирляндами из цветов и особых сладостей, которые он любит, они называются модака.