Вся Индия › Красота по-индийски. Вопросы к клубу!

ну не соглашусь=)) моя свекроь к молодежи не относится=))

это просто не принято в каких-то штатах... На севере, да, принято, в ТАмил Наду, в Карнатаке, а вот в Андхре - НЕТ.... можно очень редко встретить в Андхре женщину -телугу, носящую синдур, а если встретите, то это 90 % точно тамильская женщина, протсо они живут в Андхре..

wichy, красота какая!!!

а в каком стиле вы танцуете?

Уточню - под синдуром мы все подразумеваем крашеный киноварью пробор?

ну да=))

Нет, пятнышко на лбу. Хотя синдуром и пробор тоже красят, но я имела в виду "тикку" - пятнышко/точку.

Спасиб :) Учусь понемногу Катхаку, а так - танцуем и народные танцы (в основном - северной индии - Раджастана), ну и болливуд канечн, куда ж без него :)...

а как вы себе представляете?? бинди - это что?? а синдур - это чо??

я не поняла...

бинди= тикка

а синдур, это синдур....

Видимо, потому путаница, что индийцы синдуром еще и порошок этот алый называют, которым ставят красные отметки - и в религиозных целях используют :) Им же и тилак/тику ставят, и пробор окрашивают. И да, в основном в переводе - не знаю, как на хинди - синдуром называют и окрашенный у замужней индианки пробор :)

Т.е. носят две отметины на лбу? Кумкум и наклейку? Запуталась я, сорри.

Я тоже....не поняла, что имеет в виду Фисташка

но я видела, что носят наклейку и красный пробор на голове...

а вот чтобы наклейка и красная точка на лбу.. это в основном после посещения храма... но в повседневной жизни так они не носят..