KotяШикарная история, спасибо! И, как всегда, потрясающе хорошо написано. А по сабжу я на 100% согласна с
Hikari - конечно же, гостеприимство тут ни при чем, дело именно в "осложнениях, связанных с иностранцами". Уверена, что там много местных нюансов, о которых ты даже не подозреваешь, а опытный индийский гаишник, естественно, прекрасно в курсе. Ну, например (как вариант), тебя могли бы повезти в автомастерскую "двоюродного брата жены друга", где тебе заломили бы несусветную цену за ремонт, а остаток бы поделили меж собой. Ты же не знаешь
реальных цен в их автосеровисах?...Плюс многое другое (страховка, например, и как взыскивать ущерб с не-гражданина Индии), ну и масса других нюансов, оставшихся за кадром...
В общем, хотя и жаль симпатичного представителя индийского upper-middle class (я заценила холеный вид)), но не парься так уж. Ты вел себя как честный человек - возможно, гаишник видел твое наивное благородство европейца, привыкшего решать вопросы по-честному, но также видел и кое-что другое, от чего тебя спас. ;)
Ну а вот этот моментик улыбнул:
Kotя
я остался подписывать бланк рапорта, где в самом конце требовалось написать, в специально отведенном для этого месте, свои впечатления от работы полиции по данному случаю. Полицейский сказал, что я здесь, например, если захочу, то я могу отметить факт того, как быстро прибыла полиция и как быстро был решен вопрос. И, если я вдруг захочу особо отметить четкие действия какого-либо конкретного представителя этой полиции, то он, опять-таки на всякий случай, сообщает мне свое имя.
Надеюсь, ты правильно понял "намек"? :)))