Всякая всячина › Знающие язык хинди, подскажите пожалуйста можно ли так написать

Тут нет перевода как такового. Мантра - это ведь вибрация. Ом - это главная мантра. Условно говоря, она означает "все", "вселенная". Ганапате - это еще одно имя Ганеши. Ну и Намаха - слово, которое славит Господа.

Есть еще вариант мантры Ганеше - Ом Ганешае намаха.

Так не получится. Ведь между Н и М, к примеру, звук А никак не обозначается. Он там подразумевается, по правилам деванагари. А если писать вертикально по слогам, то получатся просто буквы:

Знак Ом

Н

М

Х

далее, по правилам хинди, долгая И стоит перед Ш, , и как это будет выглядеть?

И, потом Ш?

потом В

потом А

и Я ???

Нет, Нараян, если писать вертикально, то только словами :

Ом

Намах

Шивая

Здравствуйте!помогите пожалуйста перевести на хинди выражение все в моих руках и напишите пожалуйста перевод

barmaleyka

Саб мере хатх мэ

सब कुछ मेरे हाथों में हैं,

Sab kuchh mere haathon men hain.

А оно тут обязательно? Мне показалось, что нет. Можно и без него?

спасибо огромное!!

Без Него нельзя!!! Грамматика))

ЧТО ОНИ КРИЧАТ?

Уважаемые совладельцы языка хинду, подскажите неграмотному, об чем в этом ролике речь?

Заснято на индо-пакистанской границе в Пенджабе. Действие меня впечатлило, но отчетливо смысла я так и не понял. Знакомым оказалось только одно слово. Но его-то мы все знаем :)

звук и немного картинки

Очень неотчетливый звук. Удалось разобрать только Хиндустан зиндабад (да здравствует Индия)